メニュー

美味かもん雑記帳 > > フル長崎弁
2011/09/13

フル長崎弁

長男(8歳)長女(6歳)次男(4歳)次女(2歳)、この中で一番長崎弁が板についているのは次女だ。 上が多い分、物覚えが速く年の割にはマセているというか、気が利いているというか、そんなところが次女にはあるが、どうして長崎弁をこんなに多用するのだろうか。

  • 皆「行ってきまーす!」
  • 次女「そいじゃ行ってくるけんね!」
  • 皆「このお茶冷た~」
  • 次女「こんお茶バリ冷たかね」
  • 皆「美味しい~」
  • 次女「ウマカ~」

そりゃ我々長崎人だから、長崎弁を話すのが当たり前だが、普通子供が話せば、どこかに必ず標準語が見え隠れするものだ。 しかし彼女にはそれが一切見えない。 フル長崎弁なのだ。 兄弟たちの話す長崎弁をすべて吸収、濃縮しているような気配がある。 「年齢層高めな長崎弁」を発すことも考えると、じじばばの影響もあるのだろう。

このことから長男にズバリ「方言」というあだ名をつけられてしまったのだが、そう呼ばれると次女は顔を真っ赤にして怒るから、今では禁句となってしまった。

家族外の人にとってはこれがまた面白いらしく、小さな女の子が話すコテコテの長崎弁に引き寄せられてつい声をかけてしまった、という人がたまにいる(しかし見ず知らずの人に話しかけられると次女は黙りこくる)。

今日はお熱で今頃病院に行っていると思う。 朝から元気よく暴れていたのに「あっお熱がある」と家内に言われたとたん、急にぐったり具合悪そうにしながら「なんか熱のあるごたるね」とつぶやいた。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ぷちぐるが本になりました

ぷちぐるが本になりました『オーイ!つまみできたぞ』

おいしい写真撮ります

キラリと光る食べ物写真を撮ります 。 料理のプロだからこそ撮れる一枚を!

最近の記事

2018年8月16日 new!!

おーい、夏~

思えば少年時代の思い出は良いも

続きを読む

むかん 2018年8月13日 new!!

むかん:単なる冷凍みかんにこのネーミングセンスは神

発売から何年くらい経っているの

続きを読む

口福コロッケ 2018年8月11日 new!!

【日本橋高島屋B1で買う】 口福コロッケ 【甘くてサクサク】

おかずにするよりもコロッケ単体

続きを読む

日本酒は造りで味が大きく違う 2018年8月9日 new!!

【生生】日本酒を銘柄で選んでない? 大切なのは造りよ造り

呑み進むにつれて、しっかり火入

続きを読む

2018年8月8日 new!!

チョーコーさんからやんごとなきお出汁が出るぜ

チョーコーさんの新商品を使った

続きを読む


月別アーカイブ

カテゴリー
メモ
最近のコメント
タグクラウド
インスタグラムやってますー フェイスブックページへ ツイッターへ RSS 問い合わせ

ページトップへ